Общество | Финляндия: язык, культура, история - Part 3
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Рубрика: Общество

Хирвисаари Лайла * Hirvisaari Laila

Финская писательница. До декабря 2004 публиковалась под псевдонимом Лайла Хиетамиес (Laila Hietamies). Начало ее писательской карьеры было омрачено недоброжелательным отношением столичных критиков к ее творчеству. Их раздражала, считает Хирвисаари, ее «карельскость». Уроженка Выборга, она всем сердцем привязана к Беломорской Карелии, к ее нетронутым порогам, к православию и песенному миру этого края.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/17/xirvisaari-lajla-hirvisaari-laila/

Katekismus * Катехизис * Билингва

Финско-русский лютеранский Катехизис (Katekismus). Двуязычный, на русском и финском.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/06/katekismus-katexizis-bilingva/

Финско-русские (не)соответствия * Статья

Образ некой страны складывается из того, что о ней прочитано, рассказано, что увидено по телевизору и «живьем». Образ Финляндии в России меняется в зависимости от времени и местонахождения тех русских, которые пытаются сформулировать для себя, что сближает Финляндию с Россией, что отталкивает эти страны друг от друга, что характерно для Запада вообще, а что — для Востока.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/06/11/finsko-russkie-nesootvetstviya-statya/

Рейо Мяки * Reijo Mäki

Популярный в Финляндии автор детективных романов, знакомый в России только по экранизациям его романов из серии о частном детективе Юсси Варесе.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/05/19/rejo-myaki-reijo-maki/

В.В.Похлёбкин. Урхо Калева Кекконен. Книга.

Книга 1985 года советского русского историка о президенте Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/05/05/v-v-poxlyobkin-urxo-kaleva-kekkonen-kniga/

Куприн А.И. * Немножко Финляндии * Очерк

Русский писатель о Финляндии в 1908 году.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/04/23/kuprin-a-i-nemnozhko-finlyandii/

Финляндия. История случайностей. * Документальный фильм

Документальный фильм о Финляндии. На русском языке.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/04/23/finlyandiya-istoriya-sluchajnostej-dokumentalnyj-film/

Как в финских школах ставят оценки * Статья

В статье рассмотрены особенности оценивания в школьном образовании Финляндии, влияющие на улучшение качества школьного образования. Выделены ключевые направления организации оценивания школьного образования в Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/04/12/kak-v-finskix-shkolax-stavyat-ocenki-statya/

Марйа-Леена Миккола * Marja-Leena Mikkola

Финская писательница, поэт и переводчик.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/02/14/marja-leena-mikkola-marja-leena-mikkola/

Финские тролли, демоны и другие очаровательные существа

Финская демонология.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/02/06/finskie-trolli-demony-i-drugie-ocharovatelnye-sushhestva/

Фанни Луукконен * Fanni Luukkonen

Фанни Луукконен (фин. Fanni Luukkonen, 13 марта 1882, Оулу, Финляндия — 27 октября 1947, Хельсинки, Финляндия) — глава финской женской военной организации Лотта Свярд в период с 1929 по 1944 год.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/02/03/fanni-luukkonen-fanni-luukkonen/

20 вещей, которые финны любят ненавидеть

Финны о себе.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/29/20-veshhej-kotorye-finny-lyubyat-nenavidet/

О проблеме самоубийств в Финляндии * Статья

Как финны решают проблему высокого уровня суицидов в стране.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/25/o-probleme-samoubijstv-v-finlyandii-statya/

Финны и русские глазами друг друга

Формирование компетенции межкультурного общения связано с желанием понять чужую культуру, с толерантным отношением к инокультурным особенностям.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/14/finny-i-russkie-glazami-drug-druga/

Sauvakävely * Финская ходьба с палками * Файл

Скандинавская ходьба, дословно — Ходьба с палками (фин. sauvakävely, от sauva — «палка» и kävely — «ходьба», «прогулка») — высокоэффективный вид физической активности, в котором используются определенная методика занятия и техника ходьбы при помощи специально разработанных палок. В конце 1990-х стала популярна во всём мире.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/12/sauvakavely-finskaya-xodba-s-palkami-fajl/

Новый Завет на финском * Файл

Uusi Testamentti.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/06/novyj-zavet-na-finskom-fajl/

Арто Мустайоки * Arto Mustajoki

Финский русист, профессор русского языка и литературы Хельсинкского университета, лауреат государственной премии Финляндии (2013), вице-президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы, с начала 2014 года — декан Гуманитарного факультета Хельсинкского университета.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/05/arto-mustajoki-arto-mustajoki/

Названия финских учреждений

Названия разнообразных ведомств и учреждений с переводом на русский.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/12/20/nazvaniya-finskix-uchrezhdenij/

Русский язык в Финляндии: проблемы и перспективы

Ситуация с русским языком в Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/12/20/russkij-yazyk-v-finlyandii-problemy-i-perspektivy/

Арвид Лильелунд * Arvid Liljelund * Финский художник

Финский художник, запечатлевший на своих картинах подробности народного крестьянского быта Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/12/04/arvid-lilelund-arvid-liljelund-finskij-xudozhnik/

Про Финляндию * Видео

Обзорный видеофильм о Финляндии (с переводом на русский).

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/12/01/pro-finlyandiyu-video/

Кент Н. * Карл Людвиг Энгель и архитектура имперского Хельсинки

Хельсинки во время Российской Империи.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/24/kent-n-karl-lyudvig-engel-i-arxitektura-imperskogo-xelsinki/

Суоми Юхани. Из рода лососей. Урхо Кекконен. Политик и президент. Книга.

Настоящая книга, написанная к 110-летию со дня рождения Кекконена наиболее крупным знатоком его биографии профессором Юхани Суоми, дает возможность составить самостоятельное мнение об этом выдающемся человеке. Русское издание книги сопровождается предисловиями посла СССР в Финляндии В.С. Степанова и первого российского посла в этой стране Ю.С. Дерябина.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/19/suomi-yuxani-iz-roda-lososej-urxo-kekkonen-politik-i-prezident-kniga/

Туомиоя Эркки. Лёгкий розовый оттенок: Хелла Вуолийоки и её сестра Салме Пеккала на службе у революции. Книга

Автор книги — внук Хеллы Вуолийоки, видный финский политический и государственный деятель, социалдемократ, министр иностранных дел Эркки Туомиоя. Книга получила престижную литературную премию «Финляндия» в 2006 г. и переведена на несколько европейских языков.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/19/tuomioja-wuolijoki/

Loviisa * Ловииса

Город в Финляндии, на побережье Финского залива в 87 км восточнее Хельсинки.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/19/loviisa-loviisa/

Жан Сибелиус был любим высшим руководством нацистской Германии

Шведоязычный голубоглазый скандинав, композитор Жан Сибелиус был представителем «нордической расы», которую ценили в нацистской Германии. Сибелиус оказался среди политических перипетий после того, как он понравился высшему руководству Германии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/15/zhan-sibelius-byl-lyubim-vysshim-rukovodstvom-nacistskoj-germanii/

Кривцов Н.В. * Финляндия. Страна тысячи озер. Исторический путеводитель. * Книга

Новая книга о Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/11/krivcov-n-v-finlyandiya-strana-tysyachi-ozer-istoricheskij-putevoditel-kniga/

Хуовинен Вейкко * Huovinen Veikko

Финский писатель, очень популярный в 50-60-е гг. XX века.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/10/huovinen-veikko/

Ruotsalaisuuden päivä * День шведской культуры

Финский праздник.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/06/ruotsalaisuuden-paiva-den-shvedskoj-kultury/

Яакко Илкка * Jaakko Ilkka

Яакко Пентинпойка Илкка (фин. Jaakko Pentinpoika Ilkka) (ок. 1545 — 1597) — финский крестьянин из Похьянмаа, предводитель крестьянского восстания, известного под названием «Дубинная война».

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/10/26/yaakko-ilkka-jaakko-ilkka/