Информация об учебниках, учебных пособиях, словарях и прочем, связанном с изучением финского языка.
Рубрика: Учебники, пособия и словари
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2024/02/07/dubrovina-z-m-izbrannye-trudy-2016-kniga/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2024/01/09/chernyavskaya-v-v-polnyj-kurs-finskogo-yazyka-2022-kniga/
Авг 19 2023
Про словари
Иногда просят порекомендовать, какие словари стоит приобрести, если учишь финский язык. Или хочешь его улучшить.
Хотя на этом сайте есть отдельные заметки про отдельные словари, которые я рекомендовал для изучающих финский, в этой заметке я попробую как-то все-то обобщить.
Прежде всего нужно заметить, что финский язык не относится к числу “больших” языков (как английский, немецкий, …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2023/08/19/pro-slovari/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2023/02/18/pirkko-majakangas-hanna-liisa-poyhonen-pilka-ja-paista-2016-kniga/
Фев 12 2023
Zsuzsanna Oinas * Finnish Dictionary fot the Language Learner (2022) * Новые книги
Информация о новых книгах.
К сожалению, она будет полезна только для тех, кто владеет английским. Сам я финский лучше знаю, чем английский, но иногда, когда совсем затык – английский помогает. Так вот, значит. У дураков мысли сходятся, то есть я сам пытаюсь делать такие тематические списки финских слов по самым разным темам …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2023/02/12/zsuzsanna-oinas-finnish-dictionary-fot-the-language-learner-2022-novye-knigi/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2021/12/08/safronov-v-d-osnovy-slovoizmeneniya-2020-kniga/
Янв 21 2021
700 venäjän kielen sanontatapaa ja lauseenpartta * Учебное пособие
Хотя эта книга, выпущенная в далеком 1979 году в стране, которой больше нет, предназначена для финнов, которые учат русский, обратное использование тоже возможно.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2021/01/21/700-venajan-kielen-sanontatapaa-ja-lauseenpartta-uchebnoe-posobie/
Сен 18 2019
No niin! 1. Suomea aikuisille. * Новый учебник
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2019/09/18/no-niin-1-suomea-aikuisille-novyj-uchebnik/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2019/05/31/gotovim-po-finski/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/08/21/natalialaurila-hanna-koljonen-mamumuksut-suomea-leikki-ikaisille-uchebnoe-posobie/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/04/23/svetlana-myhkyra-suomea-iloisemmin-suomen-kielioppia-kuvina-novyj-uchebnik/
Фев 11 2018
“Työelämän suomea”. Новые учебники.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/11/tyoelaman-suomea-novye-uchebniki/
Окт 17 2017
Сафронов В.Д. * Производные глаголы * Книга
“Пособие посвящено одному из интереснейших и недостаточно изложенных в русскоязычной учебной литературе разделов финской грамматики – производным глаголам. Они образуются от глаголов и от имен с помощью специальных глагольных суффиксов. Существует простой способ значительно обогатить свой словарный запас и распознавать по суффиксам видовые и залоговые значения каждого глагола. Освоить этот метод и поможет материал данного пособия”.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/10/17/safronov-v-d-proizvodnye-glagoly-kniga/
Окт 16 2017
Словарь библейских фразеологизмов
В финском языке и культуре очень много ведет свое происхождение, прямо или косвенно, из Библии.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/10/16/slovar-biblejskix-frazeologizmov/
Мар 21 2017
Kettunen-Vaula * Suomen kielioppi (1958) * Книга
Классическая книга по финской грамматике. Несмотря на свой пожилой возраст (а первое издание вышло вообще в 1938 году), нисколько не потеряла свою ценность для тех, кто “во всем мне хочется дойти до самой сути”.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/03/21/kettunen-vaula-suomen-kielioppi/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/01/29/suomen-mestari-4/
Окт 26 2016
Шершнёва Е.В. Грамматика финского языка в таблицах и схемах.
Учебников, учебных пособий и вообще литературы, посвященной финскому языку, так мало, что выход каждой новой книги для всех тех из нас, кто этим языком интересуется и увлекается, становится событием…
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/10/26/shershnyova-e-v-grammatika-finskogo-yazyka-v-tablicax-i-sxemax/
Сен 02 2016
Елисеев Ю.С. Синтаксические словосочетания в современном финском языке. Научное издание.
“Объект исследования данной работы — синтаксические словосочетания в финском языке. Иначе говоря, будут рассматриваться только свободные словосочетания, словосочетания свободно дробимые на отдельные слова, на самостоятельные синтаксические элементы”.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/09/02/eliseev-yu-s-sintaksicheskie-slovosochetaniya-v-sovremennom-finskom-yazyke-nauchnoe-izdanie/
Авг 23 2016
Хакулинен Л. «Развитие и структура финского языка». Часть 1. Книга.
Не потерявший своей актуальности переведенный на русский язык труд по финской филологии.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/08/23/xakulinen-l-razvitie-i-struktura-finskogo-yazyka-chast-1-kniga/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/01/24/oma-suomi-1-novyj-uchebnik/
Ноя 20 2015
Samalla kartalla-3 * Новый учебник
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/20/samalla-kartalla-3-novyj-uchebnik/
Июл 16 2015
Хакулинен Л. “Развитие и структура финского языка”. Часть 2. Книга.
Не потерявший своей актуальности переведенный на русский язык труд по финской филологии.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/16/xakulinen-l-razvitie-i-struktura-finskogo-yazyka-chast-2-kniga/
Апр 21 2015
Дубровина З.М. Инфинитивы в финском языке.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/04/21/dubrovina-z-m-infinitivy-v-finskom-yazyke/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/20/samyj-bystryj-samouchitel-finskogo-yazyka-posobie-po-leksike/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/29/novyj-slovar-niemensivu-nikkila/
Ноя 13 2014
Avain 1 * Маленькая книга для начинающих
Маленькая, но на удивление толковая книжечка для тех, кто только начинает свое путешествие в страну финского языка.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/13/avain-1-malenkaya-kniga-dlya-nachinayushhix/
Сен 05 2014
Iso suomen kielioppi * Книга
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/09/05/iso-suomen-kielioppi-kniga/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/06/09/vuokko-heikura-lessons-on-finnish-grammar-in-russian-uchebnik/
Май 17 2014
Финский для работы и не только… * Учебное пособие
Учебное пособие по финскому языку для продвинутых изучающих и тем, кому финский язык нужен в реальной жизни – образование, бизнес, туризм.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/05/17/finskij-dlya-raboty-i-ne-tolko-uchebnoe-posobie/
Май 04 2014
Helena Niemensivu, Ekaterina Nikkilä * Suomi-venäjä-sanakirja * Словарь
Данный словарь предназначен прежде всего для финнов, изучающих русский язык, и в целом для финского пользователя. Однако он может представлять интерес и для лиц, изучающих финский язык.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/05/04/helena-niemensivu-ekateruina-nikkila-suomi-venaja-sanakirja-slovar/
- 1
- 2
Свежие комментарии