Финские книги на русском языке.
Метка: этнография
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/06/13/miska-rantanen-kalsarikyanni-finskij-sposob-snyatiya-stressa-novaya-kniga/
Май 10 2018
Juoksija
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/05/10/juoksija/
Мар 25 2018
Suomalainen puhekulttuuri * Текст для чтения
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/03/25/suomalainen-puhekulttuuri-tekst-dlya-chteniya/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/26/dzhoanna-najlund-sisu-finskie-sekrety-uporstva-stojkosti-i-optimizma/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/14/pro-slovo-ryssa/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/12/leskinen-m-formirovanie-i-evolyuciya-stereotipa-finskoj-chestnosti/
Сен 13 2017
Двуязычие и личность – русские в Финляндии
Пытаясь выявить тенденции в становлении и функционировании русско-финского билингвизма, мы будем неизбежно делать слишком сильные обобщения. Каждый конкретный случай двуязычия не похож на другие, но в то же время имеет нечто общее с ними. Причины общих явлений, очевидно, следует искать в характере взаимодействия русского и финского языков, а все остальные черты – в разнице между жизнью одного и другого носителя языков и в некоторых способностях, не обязательно носящих чисто лингвистический характер.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/09/13/dvuyazychie-i-lichnost-russkie-v-finlyandii/
Июл 18 2017
Как картошка, водка и кофе пришли в Финляндию
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/07/18/kak-kartoshka-vodka-i-kofe-prishli-v-finlyandiyu/
Май 25 2017
Suomalaisten painajaisia * Кошмары финнов
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/05/25/suomalaisten-painajaisia-koshmary-finnov/
Май 08 2017
Punkkari
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/05/08/punkkari/
Фев 07 2017
Poliitikko
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/02/07/poliitikko/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/01/31/rozhdaemost-v-shvecii-i-finlyandii-suomeksi/
Янв 17 2017
Тертту Лини. Финляндия. Быт, традиции, культура.
Эта книга — яркий очерк об истории, политическом устройстве Финляндии, а также о культуре, традициях и привычках финнов.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/01/17/terttu-lini-finlyandiya-byt-tradicii-kultura/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/01/06/laskiainen-finskaya-maslenica/
Дек 19 2016
Antti Rytkönen * Joulupukin matka
Классическое финское рождественское стихотворение с моим черновым переводом на русский язык.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/12/19/antti-rytkonen-joulupukin-matka/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/11/22/nuzhno-derzhatsya-kornej/
Апр 14 2016
Kesämökki, suomalaisen Xanadu * Текст для чтения
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/04/14/kesamokki-suomalaisen-xanadu-tekst-dlya-chteniya/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/02/07/finskaya-kareliya-pesnya-i-video/
Дек 23 2015
Тема праздника в финской вокальной музыке
Самобытность любой национальной культуры неразрывно связана с праздниками, старинными ритуалами и обычаями. Религиозный и светский календари страны Суоми дают глубокое представление о жизни народа, о своеобразии его мифологии, фольклора и обрядов.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/23/tema-prazdnika-v-finskoj-vokalnoj-muzyke/
Дек 08 2015
Olet ollut liian kauan Venäjällä, kun…
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/08/olet-ollut-liian-kauan-venajalla-kun/
Дек 04 2015
Marjastus ja sienestys * Текст для чтения
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/04/marjastus-ja-sienestys-tekst-dlya-chteniya/
Ноя 15 2015
Suomalainen elämäntapa * Текст для чтения
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/15/suomalainen-elamantapa-tekst-dlya-chteniya/
Ноя 09 2015
Kansallinen alemmuudentunne * Текст для чтения
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/09/kansallinen-alemmuudentunne/
Июн 11 2015
Финско-русские (не)соответствия * Статья
Образ некой страны складывается из того, что о ней прочитано, рассказано, что увидено по телевизору и «живьем». Образ Финляндии в России меняется в зависимости от времени и местонахождения тех русских, которые пытаются сформулировать для себя, что сближает Финляндию с Россией, что отталкивает эти страны друг от друга, что характерно для Запада вообще, а что – для Востока.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/06/11/finsko-russkie-nesootvetstviya-statya/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/02/06/finskie-trolli-demony-i-drugie-ocharovatelnye-sushhestva/
Янв 14 2015
Финны и русские глазами друг друга
Формирование компетенции межкультурного общения связано с желанием понять чужую культуру, с толерантным отношением к инокультурным особенностям.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/14/finny-i-russkie-glazami-drug-druga/
Янв 12 2015
Sauvakävely * Финская ходьба с палками * Файл
Скандинавская ходьба, дословно — Ходьба с палками (фин. sauvakävely, от sauva — «палка» и kävely — «ходьба», «прогулка») — высокоэффективный вид физической активности, в котором используются определенная методика занятия и техника ходьбы при помощи специально разработанных палок. В конце 1990-х стала популярна во всём мире.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/01/12/sauvakavely-finskaya-xodba-s-palkami-fajl/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/11/semenov-d-otechestvovedenie-vypusk-i-severnyj-kraj-i-finlyandiya-1864/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/11/11/krivcov-n-v-finlyandiya-strana-tysyachi-ozer-istoricheskij-putevoditel-kniga/
Окт 24 2014
Табакова Ирина * Финляндия.ru * Книга
Все, что написано в этой книге, – только собственные впечатления, рассказы российских предпринимателей об их опыте бизнеса в Финляндии, житейские истории, прочитанная и услышанная в местной прессе информация.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/10/24/tabakova-irina-finlyandiya-ru-kniga/
Свежие комментарии