admin | Финляндия: язык, культура, история - Part 54
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Наиболее комментируемые сообщения

  1. Финский язык. Урок 4. — 41 комментарий
  2. Финский язык. Урок 3. — 39 комментариев
  3. Основы существительных, прилагательных и причастий — 36 комментариев
  4. Местоимение — 32 комментария
  5. Сводная таблица предлогов и послелогов — 31 комментарий

Статьи автора

Система образования в Финляндии

Полный цикл получения образования в Финляндии.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/sistema-obrazovaniya-v-finlyandii/

Конфликтное посредничество в школе

Если у ребенка трудности или проблемы во взаимоотношениях с другими детьми в школе. Особенно важно – если он стал предметом травли (kiusaaminen).

На финском и русском языках.

Koulusovittelu

Kiusataanko sinua koulussa?

Kiusaatko sinä?

Oletko ilkivallan kohteena?

Ahdistaako kouluunmeno? 

Miksi koulusovittelu 

Kouluilla on erilaisia mahdollisuuksia ja tapoja puuttua oppilaiden häiriökäyttäytymiseen. Vertaissovittelu on yksi hyvä …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/konfliktnoe-posrednichestvo-v-shkole/

Проблемы с преподаванием финского языка для иммигрантов

Kuntien rahapula uhkaa iskeä maahanmuuttajalasten suomenopetukseen

05.09.2011

Maahanmuuttajataustaisten oppilaiden suomen kielen opetuksessa on suuria eroja koulujen välillä. Vain osa kouluista järjestää kokonaan äidinkielen tunneista erillistä suomenopetusta. Opetussuunnitelma ei sisällä minimituntimäärää, ja kunnat säästävät herkästi tunneista, joita ei ole pakko järjestää. Vielä seitsemän vuotta sitten tehdyssä selvityksessä Suomesta löytyi kouluja, joissa maahanmuuttajille suunnattua …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/problemy-s-obucheniem-finskomu-yazyku-immigrantov/

Пааво Талвела * Paavo Talvela

Пааво Талвела

(1897-1973)

пехотный генерал, кавалер ордена Крест Маннергейма

Пааво Талвела считается одним из самых высокопоставленных офицеров запаса. В этом высказывании есть своя правда, Талвела четыре раза выходил в отставку для участия добровольцем в так называемых «племенных войнах», либо для работы в бизнесе. Однако во время Зимней войны и Войны-продолжения он занимал важные посты, …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/paavo-talvela/

Отто Вилле Куусинен * Otto Ville Kuusinen

ВЕНЛА САЙНИО

Отто Вилле Куусинен

(1881-1964)

премьер-министр Терийокского правительства,

народный уполномоченный по делам просвещения,

депутат парламента

Крайними географическими точками жизненного пути Отто Вилле Куусинена стали местечко Лаукаа в Центральной Финляндии и Москва в СССР. Между ними – жизнь, поделенная надвое. Первые четыре десятилетия включили в себя учебу, политику и семейную жизнь в Финляндии. Вторые …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/otto-ville-kuusinen/

Карл Густав Эмиль Маннергейм * Carl Gustaf Emil Mannerheim

Матти Клинге Карл Густав Эмиль Маннергейм

(1867-1951)

Президент Республики, регент, маршал Финляндии

Густав Маннергейм, чаще просто Маннергейм, был генералом российской императорской армии, путешественником-исследователем, а затем, в период независимости, главнокомандующим во время трех войн и дважды – главой государства. Наряду с Сибелиусом, он еще при жизни стал самым известным финном как у себя …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/gustav-mannergejm/

Laulu tulipunaisesta kukasta

Текст на selkokieli – упрощенном финском языке.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/laulu-tulipunaisesta-kukasta/

Pieni hiljainen mies

Текст на selkokieli – упрощенном финском языке.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/pieni-hiljainen-mies/

Isoisää etsimässä

Текст на selkokieli – упрощенном финском языке.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/isoisaa-etsimassa/

On ilta meitä varten

Текст на selkokieli – упрощенном финском языке.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/05/on-ilta-meita-varten/

Глаголы, требующие III инфинитива

Финская грамматика. Глаголы, после которых употребляются глаголы в формах III инфинитива.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/04/glagoly-trebuyushhie-iii-infinitiva/

Kateus vie kalatkin vedestä.

Финская пословица с переводом, объяснением и аналогом на русском.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/poslovica-235/

Rektio. Ä

Небольшой словарь глагольного и иного управления в финском языке..

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-a-2/

Rektio. Y

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-y/

Rektio. V

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-v/

Rektio. U

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-u/

Rektio. T

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-t/

Rektio. S

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-s/

Rektio. R

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-r/

Rektio. P

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-p/

Rektio. O

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-o/

Rektio. N

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-n/

Rektio. M

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-m/

Rektio. L

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-l/

Rektio. K

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-k/

Rektio. J

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

A B E H I J K L M N O P R S T U V Y Ä

JAKAA (verbi, transit) – разделить, раздать

jakaa + N ill/tra

jakaa + N all

Minä jaoin oppilaat kahteen ryhmään / kahdeksi ryhmäksi.

Maa jaettiin viiteen lääniin / viideksi lääniksi.

Opettaja jakaa paperit oppilaille.

Jaan karamellit lapsille.

Jaoitko tehtävät jo heille?

JAKAUTUA (JAKAANTUA) (verbi, intransit) – разделиться

jakautua + N ill/tra

Solu on jakautunut kahteen …

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-j/

Rektio. I

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-i/

Rektio. H

Небольшой словарь глагольного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-h/

Rektio. E

Небольшой словарь глагольного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-e/

Rektio. B

Небольшой словарь глагольного и иного управления.

Читать далее

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-b/

Читать далее