Статьи автора
В статье «Скромный гений финляндской литературы Юхан Людвиг Рунеберг» рассматриваются основные художественные произведения шведоязычного писателя, позволившие народу Финляндии осознать себя как единую общность, принадлежащую единой родине. Поэт писал исторические баллады, поэмы, стихи о любви, пронизанные острым чувством гуманизма к людям. Предметом пристального изучения писателя является финский национальный характер. Рунеберг стал певцом простых тружеников Финляндии – крестьян, охотников и рыбаков. Он впервые описал контраст между материальной нищетой и нравственным величием. Рунеберга называют первым национальным поэтом Финляндии. Современная финляндская литература начала формироваться с творчества Ю.Л. Рунеберга.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/16/bratchikova-n-s-skromnyj-genij-finlyandskoj-literatury-yuxan-lyudvig-runeberg-statya/
Интеллектуальная семантика достаточно продуктивна и объединяет лексические единицы с широким спектром значений. В финском языке, как и во многих других, помимо нейтральных, выделяются глаголы, благодаря метафорическому переносу развившие свое вторичное значение и тем самым приобретшие большую степень экспрессивности и образности, что в целом отличает лексику интеллектуальной семантики.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/15/ubushiev-u-yu-glagoly-myshleniya-v-finskom-yazyke-statya/
-
Опубликовано в Слова
-
15.02.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/15/slova-kompyuter-i-internet-tietokone-ja-internet/
Немного про одно слово.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/14/pro-slovo-ryssa/
Классика русского рока с переводом на финский.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/13/boris-grebenstsikov-akvarium-taivas-tulee-lahemmaksi-pesnya/
-
Опубликовано в Слова
-
12.02.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/12/slova-derevnya-kyla/
Новые учебники финского для иммигрантов.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/11/tyoelaman-suomea-novye-uchebniki/
О партитиве на финском.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/08/tixonovich-e-a-partitiivin-kaytto-lauseoplliselta-kannalta-statya/
Грамматическая конструкция финского языка с глаголами разрешения или приказа.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/08/permissivnaya-konstrukciya/
Текст для чтения среднего уровня сложности из пособия по финскому языку для иностранцев, посвященного всему, что связано с работой.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/06/suomalainen-tyoelama-tekst-dlya-chteniya/
-
Опубликовано в Слова
-
06.02.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/06/slova-domashnie-zhivotnye-kotielaimet/
Текст на адаптированном финском. Среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/04/ihminen-voi-olla-alykas-7-eri-tavalla-tekst-dlya-chteniya/
Тексты для чтения на упрощенном финском.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/03/suomalaisia-uskomuksia-tekst-dlya-chteniya/
-
Опубликовано в Слова
-
02.02.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/02/02/slova-god-vuosi/
-
Опубликовано в Слова
-
28.01.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/28/slova-velosiped-i-motocikl-polkupyora-ja-moottoripyora/
Историко-филологическая книга об этимологии слов русского происхождения в разговорном языке жителей Хельсинки.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/24/sloboa-stadissa-ili-russkoe-v-finskom-kniga/
Учебные диалоги на книжном и разговорном вариантах финского языка.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/23/knizhnyj-i-razgovornyj-yazyk-dialogi/
-
Опубликовано в Слова
-
23.01.2018
Русско-финский словарь по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/23/slova-bolnica-sairaala/
Русская поэзия в переводе на финский язык.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/15/anna-ahmatova-valkoinen-talo/
-
Опубликовано в Слова
-
15.01.2018
Слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/15/slova-dorogi-i-mosty-tiet-ja-sillat/
Финская честность глазами русских XIX века. Этнографический взгляд.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/12/leskinen-m-formirovanie-i-evolyuciya-stereotipa-finskoj-chestnosti/
-
Опубликовано в Слова
-
11.01.2018
Финские слова по темам.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/11/slova-avtozapravochnaya-stanciya-huoltoasema/
Великое Княжество Финляндское и русская армия.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/10/luntinen-perti-voennye-formirovaniya-finlyandii-v-sisteme-vooruzhennyx-sil-rossijskoj-imperii-statya/
Текст для чтения на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/09/suomen-kielen-historiaa-tekst-dlya-chteniya/
-
Опубликовано в Слова
-
09.01.2018
Слова на тему “Банк”.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2018/01/09/slova-bank-pankki/
Одна из популярных грамматических конструкций финского языка.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/12/30/statusnaya-konstrukciya/
Текст для чтения на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/12/12/puhuttu-kieli-uhkaa-vaieta-tekst-dlya-chteniya/
Сборная команда финских хевиметалистов и их рождественская песня “Пусть приходит Рождество”. Хорошая, как мне кажется. Даже для человека, от такой музыки далекого.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/12/11/rakasta-joulua-tulkoon-joulu-pesnya/
Текст для чтения на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/12/11/menneita-mahteja-tekst-dlya-chteniya/
Небольшие и относительно простые тексты по истории Финляндии к 100-летию независимости этой страны.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2017/12/04/miten-suomesta-tuli-suomi-kak-finlyandiya-stala-finlyandiej/
Читать далее
Свежие комментарии