Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-i/
Янв 22 2013
jalka (jalat) – нога jalkapohja – подошва, ступня jalkasieni – грибок jalkaterä – стопа, ступня jalkojenhoitaja – специалист по уходу за ногами jalkojenhoito – уход за состоянием ног juoda – пить, выпить juopunut – выпивший, пьяный jälkitauti – осложнение jänne ( jänteet) – сухожилие, жила, жилка jännittynyt – напряженный jännittää – волноваться, беспокоиться järkyttynyt – …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-j/
Янв 22 2013
kaarimalja – почкообразный лоток kaatumatauti – эпилепсия kahvio – буфет kaihi – катаракта, бельмо kainalo – подмышка kainalosauva – костыль kallo – череп kalpea – бледный kalvo – плёнка, перепонка kanslia – канцелярия kantapää – пятка kanttiini – столовая, буфет kapseli – капсула kardiologi – кардиолог karies – кариес kasvain (kasvaimet) – опухоль kasvot – …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-k/
Янв 22 2013
laastari – пластырь laboratorio – лаборатория laboratoriohoitaja – лаборант, лаборантка laiha – худой, тощий laihduttaa – истощать, истощить laihtua – худеть laitoshoito – стационарное лечение laitospalvelu – стационарное обслуживание lanne (lanteet) – бедро (бёдра) lantio – таз lapaluu – лопатка lapsivesi – околоплодная жидкость laserhoito – лазерное лечение laskimo – вена lastenhoitaja – няня, нянька, …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-l/
Янв 22 2013
A B D E F G H I J K L M N O P R S
M
maha – живот
mahahaava – язва желудка
mahalaukku – желудок
maksa – печень
maksa-arvot – показатели функций печени
maksasairaus – болезнь печени
makuuhaava – пролежень
mammografia – маммография
masennus – депрессия, подавленность, уныние
maski – маска
menehtyä – погибать, погибнуть, умирать, умереть
mielisairaus (-sairaudet) – душевная болезнь
migreeni – …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-m/
Янв 22 2013
A B D E F G H I J K L M N O P R S
naarmu – ссадина, царапина
naistenklinikka – гинекологическая клиника, клиника женских заболеваний
naistentauti (-taudit) – женская болезнь
пара – пуп, пупок
narkomaani – наркоман
narkoosi – наркоз
nauttia (lääkettä) – принимать, принять (лекарство)
nenä – нос
neste (nesteet) – жидкость
nestemäinen – жидкий
neula – игла, иголка
neurologi – невролог
neurologia …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-n/
Янв 22 2013
A B D E F G H I J K L M N O P R S
O
ohimo – висок
ohitusleikkaus – операция шунтирования
ohutsuoli – тонкая кишка
oire (oireet) – симптом, признак
oksennus – рвота
oksentaa – тошнить, стошнить
oksettaa: minua oksettaa – меня тошнит
olkapää – плечо (плечи)
olkavarsi (olkavarret) – предплечье
omainen (omaiset) – родственник
omaishoitaja – …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-o/
Янв 22 2013
paarit – носилки
pahanlaatuinen – злокачественный
pahoinvointi – дурнота, недомогание, тошнота
paikallispuudutus – наркоз местный
paino – вес
paise (paiseet) – нарыв
pakara – ягодица
paksusuolentulehdus – колит
paksusuoli – толстая кишка
pallea – диафрагма
palohaava – ожог, ожоговая травма
palovamma – ожог, ожоговая травма
paniikki – паника
papa – анализ Папа, отщепление клетки
…
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-p/
Янв 22 2013
A B D E F G H I J K L M N O P R S
R
raaja – конечность
rakko – пузырь, волдырь
rakkula – пузырь, пузырёк, волдырь, фолликул
ranne (ranteet) – запястье
rasittua – утомляться, утомиться
rasittunut – утомлённый
rasitus – утомление
raskaudenkeskeytys – прерывание беременности
raskaus – беременность
raskaustesti – тест на …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-r/
Янв 22 2013
A B D E F G H I J K L M N O P R S
S
saattoapu – сопроводительная помощь (за умирающим)
saattohoito – хосписный уход, уход за умирающим
sairaala – больница
sairaala-apulainen – санитар, санитарка
sairaalapappi – священник в больнице
sairaalapastori – пастор в больнице
sairaalloinen – болезненный, больной
sairaanhoitaja – медбрат/медсестра
sairaanhoito – медицинский уход
sairaankuljettaja – человек сопровождающий …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-s/
Янв 15 2013
Minusta kevät on paras vuodenaika. – По-моему, весна это лучшее время года.
Minun mielestäni nuorten elämä ei ole ollenkaan helppoa. – По-моему, жизнь у молодежи совсем не легкая.
Olen sitä mieltä, että kaupoissa saa yleensä oikein ystävällistä palvelua. – По-моему (досл. я того мнения), что в магазинах можно получить очень приветливое обслуживание.
Minun …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/15/vyrazhenie-mneniya/
Янв 13 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/13/poslovica-199/
Янв 13 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/13/poslovica-87/
Янв 12 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/12/poslovica-38/
Янв 11 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/11/poslovica-303/
Янв 11 2013
Финляндия принимает больше всего иммигрантов из России и стран бывшего Советского Союза
Фото: YLE
http://yle.fi/novosti/novosti/article3446610.html
Согласно данным Иммиграционного ведомства, занимающегося рассмотрением заявлений на предоставление вида на жительство от граждан из за пределов ЕС, абсолютное первое место среди заявителей занимают россияне и выходцы из стран бывшего Советского Союза.
Согласно данным Иммиграционного ведомства, занимающегося …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/11/immigraciya-v-finlyandiyu/
Янв 11 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/11/1281/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/poslovica-140/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/rakkauden-haudalla/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/tyolki-ellaa/
Янв 09 2013
Sosiaaliturva
Социальное пособие является частью так называемых социальных услуг
Подача заявления на получение социального пособия и его одобрение
Социальное пособие относится к социальному обслуживанию и является крайней мерой материальной поддержки, цель которой является гарантировать просителю и его семье средства к существованию и способствовать их самостоятельному материальному существованию. С помощью социального пособия дается поддержка для …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/socialnoe-posobie/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/musta-korppi/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/poslovica-327/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/poslovica-238/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/poslovica-96/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/poslovica-1/
Янв 09 2013
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/09/uprazhneniya-obshhego-xaraktera/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/08/razgovornyj-yazyk-a-2/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/08/razgovornyj-yazyk-b/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/08/razgovornyj-yazyk-d/
Yle Novosti | Tuoreimmat uutiset
Свежие комментарии