НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Hyvin kuuluu * Урок 10


Аудиоматериалы с текстовой транскрипцией для изучающих финский язык. Уровень владения языком B1.


Kajaani. Ilmoittautuminen päivystykseen 2.



Henkilöt

Onni, Vikon Juorut -lehden miestoimittaja

Sairaanhoitaja, nainen


Onni: Päivää. Mie olin yötä tuolla joenrannassa, ja siellä oli paljon kaiken maailman ötököitä. Aamulla kun heräsin, niin oli kaula täynnä näppylöitä ja henkeä ahdistaa. Taitaa olla jonkinlainen allerginen reaktio hyttysten pistoista.

Hoitaja: Kyllä joo. Ja teidän nimenne? 

Onni: Onni Laamanen.

Hoitaja: Ja henkilötunnus?

Onni: 030958-101J.

Hoitaja: Ette taida ollakaan paikkakuntalaisia?

Onni: En. Olen työkeikalla Turusta.

Hoitaja: Selvä. Reaktio näyttää varsin voimakkaalta, joten otamme teidät kiireellisenä potilaana sisään heti, kun lääkäri Martikainen vapautuu. Siihen menee viitisen minuuttia. Sillä aikaa voitte täyttää tämän potilastietolomakkeen ja antaa sen minulle, kun se on valmis. Sitten kyselisin vielä tapahtuman taustatietoja, että voidaan kertoa tilanne lääkärille.

Onni: Mmm.

Hoitaja: Onko teillä aiemmin todettu allergioita? Esimerkiksi siitepöly- tai heinä-allergiaa?

Onni: Ei oo tämmöstä ennen ollut. Ei mitään.

Hoitaja: Selvä. Entä onko teillä säännöllistä lääkitystä?

Onni: Verenpainelääkkeet on. Olmeteciä käytän.

Hoitaja: Ja ne ovat sopineet hyvin?

Onni: On joo. Ei oo ollut mitään ongelmia, vaikka oon jo vuosia käyttänyt.

Hoitaja: Selvä. Oliko siellä joenrannassa jotain muuta, mikä olisi voinut aiheuttaa reaktion?

Onni: En osaa sanoa, en huomannut ainakaan mitään. Mutta hyttysiä oli tosi paljon.

Hoitaja: Ja ettekä ole syönyt tai juonut mitään tavallisesta poikkeavaa?

Onni: Joo en. Lihapullia ja muusia söin yhdessä baarissa tuolla keskustassa. Ja hyviä olivat.

Hoitaja: Selvä. Istukaa odottamaan hetkeksi ja kirjoittakaa tietonne tähän lomakkeeseen. Lääkäri kutsuu teidät sisään ihan pian.

Onni: Kiitos.

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2019/02/07/hyvin-kuuluu-urok-10/

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.