Eihän naskali säkissä kestä.
«Шило в мешке долго не удержится». (калька с русского языка)
Невозможно скрыть то, что само себя выдает.
Шила в мешке не утаишь.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2014/05/18/poslovica-125/
Словарь школьника
Рубрики
Новости сайта
Общество
История
Медицина
- Финляндия в фотографиях
Финский язык
- Грамматика
- Пословицы и поговорки
- Управление. Rektio.
- Elämä tarinaksi * Жизнь как история
- Фразеология
- Финский с Тимо Парвела
- Видеоуроки финского
- Учебники, пособия и словари
- Аудиокурсы
- Слова
- Уроки финского для начинающих
- Финский язык в упражнениях
- Разговорный язык. Словарик.
- Тексты на адаптированном финском
- Песни с переводами
- Финский язык: разное
Финская культура
Изучающим иностранные языки
Русским в Финляндии
Свежие комментарии