Это не только “один: Jukka tuli yksin. – Юкка пришел один.
Но и “одни”: Lapset jäivät yksin kotiin. – Дети остались одни дома.
Небольшая разница с русским.
Апр 27 2013
yksin – один и одни
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/27/yksin-odin-i-odni/
Yle Novosti | Tuoreimmat uutiset
- Популярный стрим Norppalive снова возвращается в эфир – за сайменской нерпой можно будет наблюдать с нового ракурса
- Канцлер юстиции: глава МВД Рантанен не нарушила закон при подготовке квоты на беженцев
- Популярная первомайская традиция возвращается в Хельсинки – для покрытой воском морской девы Хавис Аманда достаточно промывания водой
Свежие комментарии