Это не только “один: Jukka tuli yksin. – Юкка пришел один.
Но и “одни”: Lapset jäivät yksin kotiin. – Дети остались одни дома.
Небольшая разница с русским.
Апр 27 2013
yksin – один и одни
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/04/27/yksin-odin-i-odni/
Yle Novosti | Tuoreimmat uutiset
- “Моржи” из Каяани придумали заезжать в прорубь на санках – видео
- Россиян с ВНЖ не пустили в Allegro без дополнительного теста на ковид – VR признает, что въездные правила сложные, и приносит извинения за возможную ошибку
- Исследование: проблемы в спальных районах концентрируются в отдельных многоэтажках и даже в конкретных подъездах
Свежие комментарии