Рубрика: Финский язык
Статья посвящена проблеме из области сопоставительной грамматики, а именно категории падежа в русском и финском языках. Практический интерес восходит к проблемам преподавания финского языка и совершенствования лингводидактических и методических приемов формирования «вторичной языковой личности». Cравниваются падежные системы двух совершенно разных языков (генеалогически и типологически). Предметом изучения выступают принципы организации падежной системы в финском и русском языках, а также национально-культурная специфика функционирования падежей в рамках исследуемых социумов.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2016/01/07/bratchikova-n-s-finskaya-padezhnaya-paradigma-v-sopostavlenii-s-russkoj-grammaticheskie-padezhi/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/19/sauna-tekst-dlya-chteniya/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/11/nimet-ja-nimipaivat-tekst-dlya-chteniya/
Финские шуточные наблюдения за русскими.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/08/olet-ollut-liian-kauan-venajalla-kun/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/12/04/marjastus-ja-sienestys-tekst-dlya-chteniya/
Адаптированный текст романа известного финского писателя на selkokieli – упрощенном финском языке.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/27/arto-paasilinna-kylmat-hermot-kuuma-veri-adaptirovannyj-tekst/
Новое учебное пособие для изучающих финский.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/20/samalla-kartalla-3-novyj-uchebnik/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/20/suomalainen-teatteri-tekst-dlya-chteniya/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/15/suomalainen-elamantapa-tekst-dlya-chteniya/
Трудные моменты перевода финской лексики на русский и наоборот.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/11/trudnosti-perevoda/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/11/09/kansallinen-alemmuudentunne/
Тексты для чтения на адаптированном финском.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/10/14/baltian-tytar-maantieteellinen-sijainti-tekst-dlya-chteniya/
Грамматика финского языка.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/10/13/frazovye-glagoly-v-finskom-yazyke/
Сложные случаи фразеологии.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/10/12/taalta-pesee-chto-eto-znachit/
Финские пословицы с переводом.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/10/08/poslovica-477/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/10/02/elokuva-tekst-dlya-chteniya/
Тексты на финском языке среднего уровня сложности.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/09/27/tallainen-on-suomalainen-tekst-dlya-chteniya/
Финская грамматика.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/09/23/prolativ/
Упражнения на соответствующий грамматический материал.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/09/18/uprazhneniya-na-kondicional-nastoyashhego-vremeni-v-aktive/
Глаголы, требующие аллативного управления.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/09/12/allativnye-glagoly/
Финская пословица с переводом.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/09/06/poslovica-104/
Научно-фантастический рассказ.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/08/04/jyrki-ijas-koekaniini-rasskaz/
Финский язык в упражнениях.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/30/uprazhneniya-na-i-prichastie-passiva/
Финский язык в упражнениях.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/30/uprazhneniya-na-ii-prichastie-passiva/
Финская грамматика. Замена придаточных предложений различными грамматическими конструкциями.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/23/ekvivalenty-pridatochnyx-predlozhenij-lauseenvastikkeet/
Финская пословица с переводом.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/21/poslovica-101/
Не потерявший своей актуальности переведенный на русский язык труд по финской филологии.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/07/16/xakulinen-l-razvitie-i-struktura-finskogo-yazyka-chast-2-kniga/
Финский язык в упражнениях.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/06/25/uprazhneniya-na-absolyutnuyu-prevosxodnuyu-stepen/
Финский язык в упражнениях.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/06/20/uprazhneniya-na-ii-prichastie-aktiva/
Упражнения на соответствующий грамматический материал.
Читать далее
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2015/06/19/uprazhneniya-na-ispolzovaniya-i-prichastiya-aktiva/
Читать далее
Свежие комментарии