Небольшой словарь глагольного и иного управления.
Метка: финский язык
Фев 03 2013
Rektio. U
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-u/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-t/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-s/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-r/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-p/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-o/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-n/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-m/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-l/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-k/
Фев 03 2013
Rektio. J
Небольшой словарь глагольного и иного управления.
A B E H I J K L M N O P R S T U V Y Ä
JAKAA (verbi, transit) – разделить, раздать
jakaa + N ill/tra
jakaa + N all
Minä jaoin oppilaat kahteen ryhmään / kahdeksi ryhmäksi.
Maa jaettiin viiteen lääniin / viideksi lääniksi.
Opettaja jakaa paperit oppilaille.
Jaan karamellit lapsille.
Jaoitko tehtävät jo heille?
JAKAUTUA (JAKAANTUA) (verbi, intransit) – разделиться
jakautua + N ill/tra
Solu on jakautunut kahteen …
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-j/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-e/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-b/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/02/03/rektio-a/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/30/1600/
Янв 28 2013
Глаголы. Список.
Некоторые самые важные глаголы. Сам по себе список не очень полезный – слова нужно учить все-таки в контексте, то есть как минимум в предложении. Плюс в финском значение глагола может очень сильно меняться от того, в каком падеже стоит дополнение, например (это называется глагольное управление). Плюс семантическая нагрузка, то есть то, что глагол обозначает, может очень сильно отличаться в русском и финском, нет прямого соответствия.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/28/glagoly-spisok-2/
Янв 27 2013
Ei puu ensi lyönnillä kaadu.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/27/poslovica-91/
Янв 27 2013
Kissa vei kielen.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/27/poslovica-252/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/ankkurinappi/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/oma-kissani/
Янв 23 2013
Liian paksu perhoseksi * Упрощенный финский
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/liian-paksu-perhoseksi/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/kirjailijan-murha/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/mannerheim/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/23/valokuvaajan-kuolema/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-b/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-d/
Янв 22 2013
Медицинские термины. F
A B D E F G H I J K L M N O P R S
F
farmaseutti – фармацевт
finni – прыщ, угорь (угри)
flunssa – простуда
fysiatri – физиатр
fysiologi – физиолог
fysioterapeutti – физиотерапевт
fysioterapia – физиотерапия
fyysinen – физический
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-f/
Янв 22 2013
Медицинские термины. G
A B D E F G H I J K L M N O P R S
geeli – гель
geeni – ген
geriatria – гериатрия
gynekologi – гинеколог
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-g/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-h/
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/22/medicinskie-terminy-i/
Свежие комментарии