Основы глаголов по их типам | Финляндия: язык, культура, история Типы глаголов в финском языке и образование основ от них.
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!

Основы глаголов по их типам


Для образования различных глагольных форм очень важно знать основу глагола. Основой глагола называется та его часть, которая остается, если отбросить личное окончание.

Minä kirjoitan.Я пишу. -> таким образом основа -> kirjoita

На этом сайте основу обозначают прибавлением дефиса — черточки ««. 

Minä luen (lue-), sinä peset (pese-).

Основа глагола является гласной, если она оканчивается на гласный звук и согласной, если она оканчивается на согласный звук.

Глаголы, имеющие только гласную основу, называются одноосновными. К ним относятся глаголы из первой и второй группы из таблицы ниже.

Есть два важных исключения, глаголы nähdä и tehdä относятся ко второй группе, но согласную основу имеют:

nähdä (видеть) — näe- (гласная основа) — näh- (согласная основа)

tehdä (делать) — tee- (гласная основа) — teh- (согласная основа)

Все остальные глаголы называются двухосновными.

Одноосновные и двухосновные глаголы могут иметь сильную и слабую основу, если в основе присутствует согласный, подверженный чередованию (k, p, t)

Одноосновные:

lukea (читать) — Lue/n. (слабая гласная основа) Hän luke/e. (сильная гласная основа)

Двухосновные:

hypätä (прыгать) — Minä hyppää/n. (сильная гласная основа) Hypät/köön! (согласная основа)

Классификации глаголов по типам вещь довольно произвольная, но я буду придерживаться наиболее общеупотребительной системы — например, ею пользуется Leila White. Глаголы разбиты на 6 типов. 3-й тип разбит на 3 подгруппы.

Примерами для гласной основы даны глаголы в 1-м лице единственного и множественного числа. Для согласной основы — из разных грамматических форм.


Классификация финских глаголов


Окончание

Гласная основа

Пример

Согласная основа

Пример

1

Одноосновные:

-aa/-ää

-ia/-

-oa /-öä

-ea/-

-ua/-

Последняя гласная отбрасывается

unohtaa 
unohda-

unohdan, ubohdamme  

tietää 
tiedä-

* tiedän, tiedämme 

toivoa 
toivo-

toivon, toivomme

нет

unohtakoon  

 

tietäkööt  

 

toivonut

 

2

Одноосновные:

-da/-

Отбрасывается окончание.

syödä syö-

syön, syömme

нет

syökää

3-1

lla/-llä

Окончание переходит в le.

keskustella 
keskustele-

keskustelen, keskustelemme

tulla 
tule-

tulen, tulemme

Из глагола отбрасывается la /-.

keskustella 
keskustel-

keskustellut 

tulla 
tul-

tullut, tulkoot

3-2

nna/-nnä

Окончание переходит в ne-.

panna pane-

panen, panemme

Из глагола отбрасывается na/-.

panna pan-

pankaa

3-3

sta/-stä

Окончание переходит в se.

pestä 
pese-

pesen, pesemme 

nousta 
nouse-

nousen, nousemme 

Из глагола отбрасывается ta/-.

pestä pes-

pessyt

3-4

ra/-

Окончание переходит в re.

surra sure-

suren, suremme

Из глагола отбрасывается ra/-.

surra sur-

surrut

4

-ata/-ätä

-uta/-ytä

-ota/-ötä

Из окончания уходит t-.

haluta 
halua-

haluan, haluamme 

luvata 
lupaa-*

lupaan, lupaamme

Из глагола отбрасывается последня
гласная a/-ä.

haluta 
halut-

halutkoon

luvata 

luvat-

luvatkoon

5

ita/-itä

Окончание — переходит в itse-.

valita valitse-

valitsen, valitsemme

Из глагола отбрасывается последня
гласная a/-ä.

valita valit-

valitkaa

6

eta/-etä

Окончание переходит в ne.

paeta pakene-*

pakenen, pakenemme

Из глагола отбрасывается последняя гласная a/-ä.

paeta paet-

paetkoon

* Не забывайте про чередование согласных!


Про четвертую группу глаголов.

В некоторых глаголах этой группы происходит так называемое обратное чередование — то есть k-p-t появляются в основе, в некоторых нет.

Об этом: О чередовании согласных в глаголах четвертого типа


Про шестую группу глаголов.

В принципе эти глаголы довольно редкие. Они образуются от прилагательных или существительных и обозначают изменение состояния.

vanha старыйvanheta стареть (становиться старым)

pakoпобегpaeta убегать

koveta Leipä kovenee kaapissa.Хлеб твердеет в шкафу.

kylmetä  Ruoka kylmenee. — Еда стынет (досл. становится холодной).

lämmetä Ilma lämpeni. Воздух потеплел.

paheta Sairaus paheni.Болезнь сделалась хуже.

Есть исключения, точнее глаголы, которые своим окончанием напоминают глаголы шестой группы. Это глаголы

hävetä (стыдиться) — häpeä-

kiivetä (лезть, забраться на) — kiipeä-

ruveta (начать, приняться за)- rupea-


Упражнения на основы глаголов

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/05/osnovy-glagolov/

6 комментариев

1 пинг

Перейти полю для комментария

  1. Лишняя буква в слове : » unoh(h)taa — unohda-*unohdan «

    1. Спасибо!

  2. Mne kazhetsya ja nashla sait, kotoriy iskala polgoda. Spasibo vam za infu i podrobnost izlozheniya materiala))))))

  3. а нас учили, что сильная основа это teke и näke

    1. А есть противоречие между тем, чему учили и текстом в заметке?

      1. Может это и не принципиально, но говорим то мы he tekevät, а не he tehevät. Запомнить проще TEKE, чем TEH

    • Елена к 24.06.2019 в 22:37

    Здравствуйте, вроде должно быть не vaneta, a vanHeta. Заранее спасибо!

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.