Глаголы. Классификация.

Verbit

В учебниках для русскоязычных учащихся вопрос не очень освещен, поэтому попробую немного восполнить этот пробел и классифицировать, насколько могу (в источниках есть противоречия, поэтому некоторые термины не очень строгие – еще раз напоминаю, что мои заметки не заменяют систематического курса грамматики финского языка).

Глаголы бывают следующих типов:

1. Фреквентативные

kysyä (спросить) – kysellä (спрашивать, расспрашивать)

2. Каузативные

pudota (падать) – pudottaa (уронить)

3. Понудительные (подгруппа каузативных)

tehdä (делать) – teettää (делать – но не самому, а с помощью других)

3. Фактивные (подгруппа каузативных)

mustata (очернять, делать черным )

4. Возвратные (рефлексивные)

iskeä – ударить – iskeytyä удариться

5. Пассивные

kuulla слышать – kuulua слышаться

6. Транслативные

huonota (huonone-) ухудшаться, становиться хуже

8. Континуативные

hypätä прыгнуть – hyppiä прыгать

9. Моментативные

katsoa (смотреть) – katsahtaa (взглянуть)

10. Сенсивные

oudoksua – считать странным, удивляться (чему-либо)

11. Дескриптивные глаголы

Дескриптивные глаголы описывают внешнюю сторону действия, которые фиксируются органами чувств.

Lasi helahti. – Стекло звякнуло.

Здесь есть список существенных глаголов.