Офис * Терминология

Финская лексика, связанная с офисной работой в самом широком смысле.

allekirjoitus – подпись

arkisto – архив

arkki – лист (бумаги)

asiakirja – документ

huonekalut – мебель

huopakynä – фломастер

johtaja – директор

kansio – папка

kappale – экземпляр

kirjanpitäjä – бухгалтер

kirje – письмо

kirjekuori – конверт

kirjelappu – записка

klemmari – скрепка

kokous – совещание

kopio – копия

kopiokone – копировальный аппарат

korostuskynä – маркер

kortisto – картотека

kortti – карточка

kuitti – квитанция

kumi – ластик, стирательная резинка

kuulakärkikynä – шариковая ручка

kynä – ручка

laatikko – коробка, ящик

laskin – калькулятор

lehtiö – блокнот

leima – печать

liima – клей

liite – приложение

lista – список

lomake – анкета

luettelo – каталог

lupa – разрешение

lyijykynä – карандаш

manageri – менеджер

mappi -папка

monistaa – размножать

muovitasku – пластмассовая папка, пластиковая папка-карман, “файлик”

nasta – кнопка

niitti – скобка (для скрепления бумаг)

nitoja – степлер

nuppineula – булавка

ottaa kopio – сделать копию

palaveri – совещание

paperi – бумага

paperiliitin – скрепка

paperisilppuri – шредер, измельчитель бумаг

penaali – пенал

piirtoheitin – проектор

puhelin – телефон

pyyhekumi – ластик, стирательная резинка

päiväkirja – ежедневник

pöytä – стол

pöytäkirja – протокол

rahtikirja – накладная

raportti – рапорт

rei’itin – дырокол

ruokatunti – перерыв на обед

sakset – ножницы

selostus – отчёт

sihteeri – секретарь

soittaa – звонить, позвонить (по телефону)

sopimus – договор

tarra – наклейка, стикер

teippi – скотч

teroitin – точилка

tietokone – компьютер

tilaus – заявка

toimisto – офис

toimistotarvikkeet – офисные принадлежности

tulostin – принтер

tussi – фломастер

työhuone – кабинет (на работе)

työntekijä – работник

täytekynä – шариковая ручка

täyttää – заполнять (анкету…)

uutiskirje – бюллетень

vastaanotto – ресепшн

vastata – ответить

vihko – тетрадь

viivoitin – линейка

yliviivata – зачеркнуть