Ei pidä mennä merta edemmäs kalaan.
“Не стоит ходить дальше моря за рыбой”.
Незачем искать далеко то, что есть под рукой, близко.
За море по еловые шишки. За 100 вёрст киселя хлебать.
Сен 18 2013
18.09.2013
Ei pidä mennä merta edemmäs kalaan.
“Не стоит ходить дальше моря за рыбой”.
Незачем искать далеко то, что есть под рукой, близко.
За море по еловые шишки. За 100 вёрст киселя хлебать.
Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/09/18/poslovica-89/
© 2026 Финляндия: язык, культура, история.
Создано с помощью автором Graphene Themes.
Без вашей помощи сайт www.suomesta.ru существовать не сможет.
Буду очень благодарен за любую материальную поддержку, которая пойдет на создание новых материалов, что требует много усилий и времени, и на оплату неизбежных расходов, связанных с поддержанием функционирования сайта.
Вы можете помочь сайту переводом:
Финский счёт:
FI58 5750 0140 1625 47
или
на Ю-money (бывшие Яндекс-деньги) на счет
41001715124451
или
в Пэйпэл Paypal:
varma@yandex.ru
Вы можете подписаться на Патреон:
https://www.patreon.com/c/suomesta
или
Бусти:
Там есть и еще будут эксклюзивные и полезные материалы.
Спасибо всем, кто помогал, помогает и, надеюсь, будет и впредь помогать этому сайту!
2 пинга