Упражнения на имперфект | Финляндия: язык, культура, история
НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОМОЧЬ САЙТУ МАТЕРИАЛЬНО - БЕЗ ВАШЕЙ ПОДДЕРЖКИ ОН СУЩЕСТВОВАТЬ НЕ СМОЖЕТ!
Финляндия: язык, культура, история > Финский язык > Финский язык в упражнениях > Упражнения на имперфект

Янв 06 2013

Упражнения на имперфект

Повторение грамматики

Упражнение 1. *

Поставьте в  простое прошедшее время — imperfekti.

Образец:

Missä sinä olet? -> Missä sinä olit eilen?

1. Missä sinä olet?

2. Mistä sinä tulet?

3. Mihin sinä menet?

4. Mitä sinä opiskelet?

5. Mitä sinä luet?

6. Mitä sinä näet?

7. Milloin sinä lähdet?

8. Milloin sinä nouset?

9. Minkä kortin sinä valitset?

10. Mitä sinä tarvitset?

Ответы:

Скрытый текст

1. Missä sinä olit eilen?

2. Mistä sinä tulit eilen?

3. Mihin sinä menit eilen?

4. Mitä sinä opiskelit eilen?

5. Mitä sinä luit eilen?

6. Mitä sinä näit eilen?

7. Milloin sinä lähdit eilen?

8. Milloin sinä nousit eilen?

9. Minkä kortin sinä valitsit eilen?

10. Mitä sinä tarvitsit eilen?

Упражнение 2. **

Поставьте предложения согласно образцу в простое прошедшее время — imperfekti.

Строго говоря, это упражнение на так называемые si-глаголы.

Образец:

Hän lentää Helsingistä Turkuun. -> Hän lensi Helsingistä Turkuun.

1. Hän tuntee kaupungin.

2. Hän ymmärtää asian.

3. Hän tietää sen.

4. Hän löytää työtä.

5. Me riennämme huoneeseen.

Ответы:

Скрытый текст

1. Hän tunsi kaupungin.

2. Hän ymmärsi asian.

3. Hän tiesi sen.

4. Hän löysi työtä.

5. Me riensimme huoneeseen.

Упражнение 3. *

Поставьте глаголы в скобках в имперфект.

1. Suomesta (tulla) itsenäinen vuonna 1917.

2. Urho Kekkonen (syntyä) vuonna 1900.

3. Aleksanteri I (käydä) Suomessa 1809.

4. Pääministeri Sorsa (tavata) Indira Gandin vuonna 1983.

5. Presidentti Koivisto (asua) ennen Katajanokalla.

6. Presidentti (puhua) radiossa ja televisiossa uudenvuodenpäivänä.

7. Ulkoministeri (lähteä) Brysseliin.

8. Hallitus (suunnitella) budjettiremonttia.

9. Eduskunta (päättää) uudesta laista eilen.

10. Ministeri (esitellä) lakiehdotuksen viime viikolla.

Ответы:

Скрытый текст

1. Suomesta tuli itsenäinen vuonna 1917.

2. Urho Kekkonen syntyi vuonna 1900.

3. Aleksanteri I kävi Suomessa 1809.

4. Pääministeri Sorsa tapasi Indira Gandin vuonna 1983.

5. Presidentti Koivisto asui ennen Katajanokalla.

6. Presidentti puhui radiossa ja televisiossa uudenvuodenpäivänä.

7. Ulkoministeri lähti Brysseliin.

8. Hallitus suunnitteli budjettiremonttia.

9. Eduskunta päätti uudesta laista eilen.

10. Ministeri esitteli lakiehdotuksen viime viikolla.

Упражнение 4. *

Сделайте предложения отрицательными.

1. Toissa päivänä Liisa halusi käydä saunassa.

2. Yritin lähteä pois.

3. Aioin opiskella paljon.

4. Viime tiistaina Matti laittoi ruokaa.

5. Ennen join paljon kahvia.

6. Kävin eilisiltana saunassa.

7. Istuin alas, koska minulla oli aikaa.

Ответы:

Скрытый текст

1. Toissa päivänä Liisa halusi käydä saunassa. — Toissa päivänä Liisa ei halunnut käydä saunassa.

2. Yritin lähteä pois. — En yrittänyt lähteä pois.

3. Aioin opiskella paljon. — En aikanut opiskella paljon.

4. Viime tiistaina Matti laittoi ruokaa. — Viime tiistaina Matti ei laittanut ruokaa.

5. Ennen join paljon kahvia. — Ennen en juonut paljon kahvia.

6. Kävin eilisiltana saunassa. — En käynyt eilisiltana saunassa.

7. Istuin alas, koska minulla oli aikaa. — En istunut alas, koska minulla ei ollut aikaa.

Упражнение 5. **

(скорее требует внимательности, чем знаний)

Это упражнение на так называемый вопросительно-отрицательную форму, или уточняющий вопрос, по-русски:

«разве не так?», «не так ли?»

Поставьте вместо пропуска глагол в правильном виде согласно образцу и дайте краткий ответ.

Образец:

— Aila, sinä opiskelit unkaria, ***? 

— Aila, sinä opiskelit unkaria, etkö opiskellutkin? — Айла, ты учила венгерский, разве не так?

— Kyllä opiskelin. — Да, учила.

1. Aila, sinä soudit järvellä, ***?

2. Aila, sinusta oli mukava istua rannalla ja katsella järvelle, ***?

3. Aila, sinä keräsit marjoja pakastimeen, ***?

4. Aila, sinä luit lomalla paljon, ***?

5. Ritva, sinä kävit lomalla Lappeenrannassa, ***?

6. Ritva, sinä tapasit sukulaisiasi ja ystäviäsi, ***?

7. Ritva, Lappeenrannassa oli taidenäyttelyjä, ***?

8. Jukka, sinulla oli itävaltalaisia vieraita, ***?

9. Jukka, he pitivät merestä, ***?

10. Anneli, sinä matkustit taas ulkomaille, ***?

11. Erkki, sinä olit sairaalassa, ***?

12. Antti, sinä pääsit yliopistoon,***?

13. Sini, sinä sait rahaa opiskeluun, ***?

14. Sini, sinusta oli kiva olla torilla, ***?

15. Timo, sinä olit yksin kotona, ***?

16. Timo, sinä laitoit ruokaa, ***?

17. Timo, sinä kävit joskus oluella, ***?

Ответы:

Скрытый текст

1. Aila, sinä soudit järvellä, etkö soutanut?

Kyllä, soudin.

2. Aila, sinusta oli mukava istua rannalla ja katsella järvelle, eikö ollutkin?

Kyllä oli.

3. Aila, sinä keräsit marjoja pakastimeen, etkö kerännytkin?

Kyllä keräsin.

4. Aila, sinä luit lomalla paljon, etkö lukenutkin?

Kyllä luin.

5. Ritva, sinä kävit lomalla Lappeenrannassa, etkö käynytkin?

Kyllä kävin.

6. Ritva, sinä tapasit sukulaisiasi ja ystäviäsi, etkä tavannutkin?

Kyllä tapasin.

7. Ritva, Lappeenrannassa oli taidenäyttelyjä, eikö ollutkin?

Kyllä oli.

8. Jukka, sinulla oli itävaltalaisia vieraita, eikö ollutkin?

Kyllä oli.

9. Jukka, he pitivät merestä, eivätkö pitäneetkin?

Kyllä he pitivät.

10. Anneli, sinä matkustit taas ulkomaille, etkö matkustanutkin?

Kyllä matkustin.

11. Erkki, sinä olit sairaalassa, etkö ollutkin?

Kyllä olin.

12. Antti, sinä pääsit yliopistoon, etkö päässytkin?

Kyllä pääsin.

13. Sini, sinä sait rahaa opiskeluun, etkö saanutkin?

Kyllä sain.

14. Sini, sinusta oli kiva olla torilla, eikö ollutkin?

Kyllä oli.

15. Timo, sinä olit yksin kotona, etkö ollutkin?

Kyllä olin.

16. Timo, sinä laitoit ruokaa, etkä laittanutkin?

Kyllä laitoin

17. Timo, sinä kävit joskus oluella, etkö käynytkin?

Kyllä kävin.

Упражнение 6. *

Откройте скобки согласно образцу.

Образец:

En saanut eilen (kirje). -> En saanut eilen kirjettä.

То есть идея этого упражнения — как ставить правильно дополнение в отрицательном имперфекте.

1. Hän ei ajatellut (tämä asia) viime kerralla.

2. Miksi sinä et pannut (kirjat) laatikkoon?

3. Me emme pesseet (lattiat) .

4. Tiedemies ei julkaissut (oma viimeinen artikkelinsa).

5. Äiti ei kävellyt (tunti+kaan) puistossa.

6. He eivät neuvotelleet (sopimus).

7. Minä en ihmetellyt (uusi keksintö).

8. Viime vuonna hän ei teititellyt (johtaja).

9. Poika ei suudellut (tyttöystävänsä) .

10. Hän ei koskaan surrut (mennyt aika).

Ответы:

Скрытый текст

1. Hän ei ajatellut tätä asiaa viime kerralla.

2. Miksi sinä et pannut kirjoja laatikkoon?

3. Me emme pesseet lattioita .

4. Tiedemies ei julkaissut omaa viimeista artikkeliaan (= artikkeliansa).

5. Äiti ei kävellyt tuntiakaan puistossa.

6. He eivät neuvotelleet sopimusta.

7. Minä en ihmetellyt uutta keksintöä.

8. Viime vuonna hän ei teititellyt johtajaa.

9. Poika ei suudellut tyttöystäväänsä.

10. Hän ei koskaan surrut mennyttä aikaa.

Упражнение 7. **

Раскройте скобки согласно образцу.

Образец:

En (ehtiä) soittaa hänelle. -> En ehtinyt soittaa hänelle.

1. Sinä et (harjoittaa) eilen.

2. Me emme (käyttää) ennen tällaisia vaatteita.

3. Miksi hän ei (lähettää) meille korttia?

4. Etkö (voida) sanoa sitä aikaisemmin?

5. En (jäädä) katsomaan elokuvaa.

6. He eivät (myydä) omaa taloaan.

7. Me emme (ratkaista) sitä ongelmaa.

8. Miksi sinä et (pestä) ikkunoita keväällä?

9. Koira ei (purra) poikaa.

10. Äiti ei (suudella) lapsiaan.

11. Hän ei (teititellä) meitä.

12. Minä en (hiihdellä) viime talvella.

Ответы:

Скрытый текст

1. Sinä et harjoittanut eilen.

2. Me emme käyttäneet ennen tällaisia vaatteita.

3. Miksi hän ei lähettänyt meille korttia?

4. Etkö voinut sanoa sitä aikaisemmin?

5. En jäänyt katsomaan elokuvaa.

6. He eivät myyneet omaa taloaan.

7. Me emme ratkaisseet sitä ongelmaa.

8. Miksi sinä et pessyt ikkunoita keväällä?

9. Koira ei purrut poikaa.

10. Äiti ei suudellut lapsiaan.

11.    Hän ei teititellyt meitä.

12. Minä en hiihdellyt viime talvella.

Упражнение 8. **

Поставьте предложения в отрицательную форму.

  1. Lapsena harrastin hiihtoa. 
  2. Koululainen kirjoitti ainekirjoituksen. 
  3. Hän tutki sen aiheen. 
  4. Lapsi lauloi kuorossa.
  5. Minä annoin hänelle tehtävän.
  6. Sinä tiesit hänen osoitteensa. 
  7. Me söimme aamulla paljon. 
  8. He toivat matkatavaransa taloon. 
  9. Poika tupakoi viime kesänä. 
  10. Olin kesällä mökillä. 
  11. Ennen ajattelin toisin (по-другому). 
  12. Keskustelimme asiasta ulkona. 
  13. Ratkaisin tehtävän nopeasti. 
  14. Viime vuonna menimme etelään. 
  15. Minä tapasin hänet kadulla. 
  16. Ennen halusin matkustaa Indiaan. 
  17. Ennen me tarvitsimme neuvoa.

Ответы:

Скрытый текст
  1. Lapsena harrastin hiihtoa. — Lapsena en harrastanut hiihtoa.
  2. Koululainen kirjoitti ainekirjoituksen. — Koululainen ei kirjoittanut ainekirjoitusta.
  3. Hän tutki sen aiheen. — Hän ei tutkinut sitä aihetta.
  4. Lapsi lauloi kuorossa. — Lapsi ei laulanut kuorossa.
  5. Minä annoin hänelle tehtävän. — Minä en antanut hänelle tehtävää.
  6. Sinä tiesit hänen osoitteensa. — Sinä et tiennyt hänen osoitettaan.
  7. Me söimme aamulla paljon. — Me emme syöneet aamulla paljon.
  8. He toivat matkatavaransa taloon. — He eivät tuoneet matkatavaroitaan taloon.
  9. Poika tupakoi viime kesänä. — Poika ei tupakoinut viime kesänä.
  10. Olin kesällä mökillä. — En ollut kesällä mökillä.
  11. Ennen ajattelin toisin (по-другому). — Ennen en ajatellut toisin.
  12. Keskustelimme asiasta ulkona. — Emme keskustelleet asiasta ulkona.
  13. Ratkaisin tehtävän nopeasti. — En ratkaissut tehtävää nopeasti.
  14. Viime vuonna menimme etelään. — Viime vuonna emme menneet etelään.
  15. Minä tapasin hänet kadulla. — Minä en tavannut häntä kadulla.
  16. Ennen halusin matkustaa Indiaan. — Ennen en halunnut matkustaa Indiaan.
  17. Ennen me tarvitsimme neuvoa. — Ennen me emme tarvinneet neuvoa.

Упражнение 9. **

Поставьте предложения в отрицательную форму. Не забывайте про правильный падеж дополнения!

Образец:

Laitoin kirjat kaappiin. -> En laittanut kirjoja kaappiin.

1. Saatoin ystävän asemalle.

2. Hän lensi sinne pari päivää sitten.

3. ajoi autoa nopeasti.

4. Me käänsimme tekstin oppitunnilla.

5. Opettaja siirsi oppitunnin tiistaiksi.

6. Vanhemmat yrittivät auttaa lastaan.

7. Taiteilija loi teoksen.

8. Viime kesällä uin paljon.

9. Hän konkretisoi asian omassa alustuksessaan (доклад).

10. Tunnettu lehtitoimittaja (журналист) haastatteli (брать интервью) meitä.

11. Tyttö pani kiijansa laukkuun.

12. Yliopisto julkaisi uuden esitteen (esite — брошюра).

13. Me tulimme liian aikaisin.

14. Hän lepäsi Jumalassa.

15. Elämä kaipasi muutoksia.

16. Ennen ihmiset osasivat tehdä paljon koneiden avulla.

Ответы:

Скрытый текст

1. En saattanut ystävääni asemalle.

2. Hän ei lentänyt sinne pari päivää sitten.

3. Isä ei ajanut autoa nopeasti.

4. Me emme kääntäneet tekstiä oppitunnilla.

5. Opettaja ei siirtänyt oppituntia tiistaiksi.

6. Vanhemmat eivät yrittäneet auttaa lastaan.

7. Taiteilija ei luonut teosta.

8. Viime kesällä en uinut paljon.

9. Hän en konkretisoinut asiaa omassa alustuksessaan.

10. Tunnettu lehtitoimittaja ei haastatellut meitä.

11. Tyttö ei pannut kirjaansa laukkuun.

12. Yliopisto ei julkaissut uutta esitettä.

13. Me emme tulleet liian aikaisin.

14. Hän ei levännyt Jurmalassa.

15. Elämä ei kaivannut muutoksia.

16. Ennen ihmiset eivät osanneet tehdä paljoa koneiden avulla.

Упражнение 10. *

Напишите предложения в прошедшем времени (имперфекте) согласно образцу.

Tänään minä kirjoitan tämän tekstin. -> Eilen minä kirjoitin tämän tekstin.

1. Tänään minä luen tämän kertomuksen.

2. Tänään minä syön koko keiton.

3. Tänään minä käännän harjoituksen.

4. Tänään sinä itket paljon.

5. Tänään sinä muutat toiseen kaupunkiin.

6. Tänään sinä autat äitiäsi.

7. Tänään sinä vaihdat rahaa.

8. Tänään hän kattaa pöydän.

9. Tänään hän antaa selityksen.

10. Tänään hän ymmärtää meitä.

11. Tänään hän soittaa kotiin.

12. Tänään hän tupakoi ulkona.

13. Me luemme tänään paljon.

14. Te tuette tänään heitä.

15. He kuulevat hyvin.

16. He syövät vähän.

17. Te tuotte lapset kotiin.

18. Te panette kaiken paikkaansa.

19. Me tulemme myöhään.

20. Me pesemme tänään auton.

21. Me olemme sillä aikaa keittiössä.

22. Me tutkimme tämän kysymyksen.

23. Minä julkaisen lehden.

24. Minä pääsen kohta yliopistoon.

25. Minä suren paljon.

26. Sinä puet kauniisti.

Ответы:

Скрытый текст

1. Eilen minä luin tämän kertomuksen.

2. Eilen minä söin koko keiton.

3. Eilen minä käänsin harjoituksen.

4. Eilen sinä itkit paljon.

5. Eilen sinä muutit toiseen kaupunkiin.

6. Eilen sinä autoit äitiäsi.

7. Eilen sinä vaihdoit rahaa.

8. Eilen hän kattoi pöydän.

9. Eilen hän antoi selityksen.

10. Eilen hän ymmärsi meitä.

11. Eilen hän soitti kotiin.

12. Eilen hän tupakoi ulkona.

13. Eilen me luimme paljon.

14. Eilen te tuitte heitä.

15. Eilen he kuulivat hyvin.

16. Eilen he söivät vähän.

17. Eilen te toitte lapset kotiin.

18. Eilen te panitte kaiken paikkaansa.

19. Eilen me tulimme myöhään.

20. Eilen me pesimme auton.

21. Eilen me olimme sillä aikaa keittiössä.

22. Eilen me tutkimme tämän kysymyksen.

23. Eilen minä julkaisin lehden.

24. Eilen minä pääsin yliopistoon.

25. Eilen minä surin paljon.

26. Eilen sinä puit kauniisti.

Упражнение 11. *

Ответьте в отрицательной форме на вопрос. (Это упражнение годиться и на тему предложения).

Образец:

Laitoitko eilen ruokaa? -> En laittanut.

  1. Halusitko todella tälle kurssille?
  2. Panitko maidon jääkaappiin?
  3. Valitsitko kauan kiijastosta lukemista?
  4. Veitkö lapset aamulla päiväkotiin autolla?
  5. Annoitko kansion opettajalle?
  6. Pesitkö kaikki kupit?
  7. Luitko viikonloppuna jonkin kirjan?
  8. Kävitkö lauantaina mökillä?
  9. Opiskelitko yöllä suomea?
  10. Tahdoitko mennä toissapäivänä teatteriin?
  11. Asuitko lomalla teltassa?
  12. Tapasitko kesällä presidentin?
  13. Toitko minulle silmälasit?
  14. Maksoitko aamulla vuokran?
  15. Kuuntelitko äsken uutiset?
  16. Pakenitko paikalta?
  17. Ajattelitko, mitä teit?
  18. Vaikenitko asiasta?
  19. Saunoitko lauantaina?
  20. Menitkö illalla aikaisin nukkumaan?
  21. Leivoitko lauantaina pullaa?
  22. Kerroitko kotona, millaista kurssilla oli?
  23. Kiipesitkö usein puuhun, kun olit pieni?
  24. Söitkö retkellä monta jäätelöä? 
  25. Haijasitko hampaat kunnolla? 

Ответы:

Скрытый текст
  1. Halusitko todella tälle kurssille? — En halunnut.
  2. Panitko maidon jääkaappiin? — En pannut.
  3. Valitsitko kauan kiijastosta lukemista? — En valinnut.
  4. Veitkö lapset aamulla päiväkotiin autolla? — En vienyt.
  5. Annoitko kansion opettajalle? — En antanut.
  6. Pesitkö kaikki kupit? — En pessyt.
  7. Luitko viikonloppuna jonkin kirjan? — En lukenut.
  8. Kävitkö lauantaina mökillä? — En käynyt.
  9. Opiskelitko yöllä suomea? — En opiskellut.
  10. Tahdoitko mennä toissapäivänä teatteriin? — En tahtonut.
  11. Asuitko lomalla teltassa? — En asunut.
  12. Tapasitko kesällä presidentin? — En tavannut.
  13. Toitko minulle silmälasit? — En tuonut.
  14. Maksoitko aamulla vuokran? — En maksanut.
  15. Kuuntelitko äsken uutiset? — En kuunnellut.
  16. Pakenitko paikalta? — En paennut.
  17. Ajattelitko, mitä teit? — En ajatellut.
  18. Vaikenitko asiasta? — En vaiennut.
  19. Saunoitko lauantaina? — En saunonut.
  20. Menitkö illalla aikaisin nukkumaan? — En mennyt.
  21. Leivoitko lauantaina pullaa? — En leiponut.
  22. Kerroitko kotona, millaista kurssilla oli? — En kertonut.
  23. Kiipesitkö usein puuhun, kun olit pieni? — En kiivennyt.
  24. Söitkö retkellä monta jäätelöä?  — En syönyt.
  25. Haijasitko hampaat kunnolla? — En harjannut.

Упражнение 12. *

Опять же, и это упражнение на так называемые si-глаголы.

Образец:

Minä siirrän kaapin. -> Minä siirsin kaapin.

1. Sinä käännät tekstin.

2. Hän vääntää hanan.

3. Lapsi piirtää kuvan.

4. Minä ymmärrän kaiken.

5. He vaeltavat jossain.

6. Vene sulkekaa mereen.

7. Minä kiellän sinua polttamasta.

8. Minä pyydän sinua tulemaan huomenna.

9. Lapsi huutaa täyttä kurkkua.

10. Hän tietää kaiken.

Ответы:

Скрытый текст

1. Sinä käännät tekstin. — Sinä käänsit tekstin

2. Hän vääntää hanan. — Hän väänsi hanan.

3. Lapsi piirtää kuvan. — Lapsi piirsi kuvan. 

4. Minä ymmärrän kaiken. — Minä ymmärsin kaiken.

5. He vaeltavat jossain. — He vaelsivat jossain.

6. Vene sulkekaa mereen. — Vene sukelsi mereen.

7. Minä kiellän sinua polttamasta. — Minä kielsin sinua polttamasta.

8. Minä pyydän sinua tulemaan huomenna. — Minä pyysin sinua tulemaan huomenna.

9. Lapsi huutaa täyttä kurkkua. — Lapsi huusi täyttä kurkkua.

10. Hän tietää kaiken. — Hän tiesi kaiken.

Упражнение 13. **

Образуйте отрицательную форму имперфекта согласно образцу. Не забывайте про партитив.

Образец:

Sain hyvän palkan. -> En saanut hyvää palkkaa.

1. Minä suoritin tentin hyvin. — ***

2. Sinä laitoit hyvän ruoan. — ***

3. Hän maksoi kaikki laskut. — ***

4. Me annoimme kirjat takaisin. — ***

5. Minä kaadoin vettä kannuun. — ***

6. Sinä imuroit kaikki lattiat. — ***

7. Hän palautti asiapaperit ajoissa. — ***

8. Hän vastasi kysymykseen oikein. — ***

9. Minä osasin ennen englantia hyvin. — ***

10. Minä sopeuduin uusiin oloihin hyvin. — ***

Ответы:

Скрытый текст

1. Minä suoritin tentin hyvin. — Minä en suorittanut tenttiä hyvin.

2. Sinä laitoit hyvän ruoan. — Sinä et laittanut hyvää ruokaa.

3. Hän maksoi kaikki laskut. — Hän ei maksanut kaikkia laskuja.

4. Me annoimme kirjat takaisin. — Me emme antaneet kirjoja takaisin.

5. Minä kaadoin vettä kannuun. — Minä en kaatanut vettä kannuun.

6. Sinä imuroit kaikki lattiat. — Sinä et imuroinut kaikkia lattioita.

7. Hän palautti asiapaperit ajoissa. — Hän ei palauttanut asiapapereita ajoissa.

8. Hän vastasi kysymykseen oikein. — Hän ei vastannut kysymykseen oikein.

9. Minä osasin ennen englantia hyvin. — Minä en osannut ennen englantia hyvin.

10. Minä sopeuduin uusiin oloihin hyvin. — Minä en sopeutunut uusiin olosuhteisiin hyvin.

Упражнение 14. *

Поставьте глаголы в скобках в имперфект.

1. Eilen (kävellä) rantakadulla.

2. Juhlina ihmiset (levätä) kolme päivää.

3. Kaupunginjohtaja (ottaa vastaan) vieraita hääpalatsissa.

4. Nurmikoilla (maata) paljon ihmisiä.

5. Kaupunkiin (saapua) ihmisiä muista kaupungeista.

6. Illalla me (katsoa) ilotulituksen (салют, фейерверк).

7. Kaupunki (järjestää) mahtavan juhlan.

8. Orkesteri (soida) rantakadulla.

Ответы:

Скрытый текст

1. Eilen kävelin rantakadulla.

2. Juhlina ihmiset lepäsivät kolme päivää.

3. Kaupunginjohtaja otti vastaan vieraita hääpalatsissa.

4. Nurmikoilla makasi paljon ihmisiä.

5. Kaupunkiin saapui ihmisiä muista kaupungeista.

6. Illalla me katsoimme ilotulituksen.

7. Kaupunki järjesti mahtavan juhlan.

8. Orkesteri soi rantakadulla.

Упражнение 15. **

Поставьте глаголы в скобках в имперфект, а дополнения, где это требуется — в правильный падеж.

1. Me (kerrata) kaikki (sääntö).

2. Eilen minä (tavata) paljon (tuttava) kaupungilla.

3. (Sanoa)ko hän, ettei tule?

4. (Pyytää)kö sinä häntä tulemaan?

5. Mitä sinä (tarkoittaa) (nämä) sanoilla?

6. Hän (menettää) muistinsa kolarin jälkeen.

7. Minä (sulkea) kaikki (ovi).

8. Ennen me (teititellä) (mummot ja vaarit).

9. He (suunnitella) tulla viideksi.

10. Ennen hän (pelata) koripalloa.

Ответы:

Скрытый текст

1. Me kertasimme kaikki säännöt.

2.Eilen minä tapasin paljon tuttavia kaupungilla.

3. Sanoiko hän, ettei tule?

4. Pyysitkö sinä häntä tulemaan?

5. Mitä sinä tarkoitit näillä sanoilla?

6. Hän menetti muistinsa kolarin jälkeen.

7. Minä suljin kaikki ovet.

8. Ennen me teitittelimme mummoja ja vaareja.

9. He suunnittelivat tulla viideksi.

10. Ennen hän pelasi koripalloa.

Упражнение 15. **

Упражнение 1.

Используйте имперфект согласно образцу.

Образец:

Viime viikolla kävin äitini luona. Toissa viikolla *** yhtään kertaa. — На прошлой неделе я побывал у матери. На позапрошлой неделе я не побывал ни разу.  -> Viime viikolla kävin äitini luona. Toissa viikolla en käynyt yhtään kertaa. 

1. Eilen sinä olit väsynyt. Viikko sitten *** väsynyt lainkaan.  — Вчера ты был уставший. Неделю назад ты не устал совсем.

2. Viime viikolla vein lapseni kouluun joka aamu. Eilen alkoi syysloma. Minä *** lastani kouluun, vaan mummolaan. — На прошлой неделе я отводил ребенка в школу каждое утро. Вчера начались осенние каникулы. Я отвожу ребенка не в школу, а к бабушке.

3. Tänä iltana isä auttoi poikaansa kotitehtävissä. Eilen illalla hän *** lainkaan, koska hänellä oli kiire. — Этим вечером отец помог сыну с домашними заданиями. Вчера вечером он не помогал совсем, потому что он был занят.

4. Eilen menimme pitkästä aikaa teatteriin. Kuitenkaan *** ravintolaan teatteriesityksen jälkeen. — Вчера мы пошли после долгого времени в театр. Все-таки мы не пошли в ресторан после театрального представления.

5. Aamulla kissani oli terve ja söi paljon. Illalla se *** mitään ja näytti sairaalta. — Утром моя кошка была здорова и ела много. Вечером она не ела ничего и выглядела больной.

6. Tänään Lauri tuli kotiin myöhään. Eilen hän *** kotiin ollenkaan. — Сегодня Лаури пришел домой поздно. Вчера он не пришел домой вообще.

7. Mirko ja Pekka tapasivat aamulla. Mutta illalla he *** toisiaan enää. — Мирко и Пекка встретились утром. Но вечером они уже не встречались.

8. Eilen lapset leikkivät monta tuntia pihalla. Mutta toissapäivänä oli sateista, joten he *** pihalla ollenkaan. — Вчера дети играли много часов во дворе. Но позавчера была дождливая погода, так что они не играли на дворе вообще.

9. Viime viikonloppuna me nukuimme myöhään, mutta maanataina *** myöhään, koska edessä oli työpäivä. — В прошлые выходные мы спали допоздна, но в понедельник мы не спали допоздна, потому что впереди был рабочий день.

10. Päivällä lapset häiritsivät äitiä. Isää he *** yhtään, vaan isä sai lukea rauhassa lehteään. — Днём дети беспокоили мать. Но отца они не беспокоили совсем, и отец мой читать спокойно свою газету.

11. Toissa kesänä me ajoimme omalla autolla paljon. Viime kesänä *** autolla juuri yhtään, vaan olimme lomailemassa junakyydillä. — Позапрошлым летом мы много ездили на своей машине. На прошлой недели мы почти не ездили на машине, а мы отдыхали в отпуске, передвигаясь на поезде.

Ответы:

Скрытый текст

1. Eilen sinä olit väsynyt. Viikko sitten *** väsynyt lainkaan. -> Eilen sinä olit väsynyt. Viikko sitten et ollut väsynyt lainkaan. 

2. Viime viikolla vein lapseni kouluun joka aamu. Eilen alkoi syysloma. Minä en vienyt lastani kouluun, vaan mummolaan. 

3. Tänä iltana isä auttoi poikaansa kotitehtävissä. Eilen illalla hän ei auttanut lainkaan, koska hänellä oli kiire. 

4. Eilen menimme pitkästä aikaa teatteriin. Kuitenkaan emme menneet ravintolaan teatteriesityksen jälkeen.

5. Aamulla kissani oli terve ja söi paljon. Illalla se ei syönyt mitään ja näytti sairaalta. 

6. Tänään Lauri tuli kotiin myöhään. Eilen hän ei tullut kotiin ollenkaan. 

7. Mirko ja Pekka tapasivat aamulla. Mutta illalla he eivät tavanneet toisiaan enää. 

8. Eilen lapset leikkivät monta tuntia pihalla. Mutta toissapäivänä oli sateista, joten he eivät leikkineet pihalla ollenkaan. 

9. Viime viikonloppuna me nukuimme myöhään, mutta maanataina emme nukkuneet myöhään, koska edessä oli työpäivä. 

10. Päivällä lapset häiritsivät äitiä. Isää he eivät häirinneet yhtään, vaan isä sai lukea rauhassa lehteään.

11. Toissa kesänä me ajoimme omalla autolla paljon. Viime kesänä emme ajaneet autolla juuri yhtään, vaan olimme lomailemassa junakyydillä.

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: https://www.suomesta.ru/2013/01/06/uprazhneniya-na-imperfekt/

Добавить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован.