«

»

Окт 14 2014

Распечатать Запись

Софи Оксанен. Когда исчезли голуби. Роман.

oks

Sofi Oksanen. Kun kyyhkyset katosivat.

2014

На финском — 2012.

Перевод с финского А.Сидоровой.

Финская писательница с эстонскими корнями Софи Оксанен, несмотря на свою молодость, уже удостоилась десятка самых престижных европейских премий, а также медали Pro Finlandia и эстонского ордена Креста Земли Марии.

“Когда исчезли голуби” — роман о судьбе Эстонии в середине XX века, когда она переходила из рук в руки — от СССР к нацистской Германии и обратно. Эта захватывающая история двух мужчин и одной женщины, их изломанных жизней, любви и мести, сопротивления и предательства переведена на 30 языков.

“Когда исчезли голуби”, несомненно, жемчужина творчества Оксанен… Настоящий шедевр. [KAUPPALEHTI]

Это чудо, свидетельствующее о редком мастерстве писательницы, [LE MONDE]

Софи Оксанен сегодня, бесспорно, самый крупный автор европейского Севера. Ее проза живет и пульсирует, ни на секунду не допуская ни малейшей фальши, [NERIKES ALLEHANDA]

От себя. Я не очень люблю Оксанен, но это уже дело вкуса (makuasia). Однако она действительно одна из самых популярных современных финских писателей, и очень известна, особенно в Северной Европе.

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: http://www.suomesta.ru/2014/10/14/sofi-oksanen-kogda-ischezli-golubi-roman/

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *