«

»

Май 10 2014

Распечатать Запись

Chisu * Sama nainen * Песня

В России эту певицу часто называют Чису, но вообще-то она Кису.

Настоящее имя — Кристел (Кристель) Мартина Сундберг (Christel Martina Sundberg). Сценический псевдоним образован от финского слова kisu — «кошечка», — в котором первая буква записана как Ch по аналогии с её настоящим именем, Christel.

 

 Sama nainen  Та же женщина

Luvattu on paljon
Rikottu enemmän
Vierelläsi valvon
ja kauniina sut nään

Sä oot se jonka
löydän aina uudelleen
Taas tässä oon ja valmis
uuteen kierrokseen

Mut mussa ei oo mitään
Mussa ei oo mitään uutta
Oon vielä samanlainen
Sama mieli
Sama sydän
Sama nainen

Mä muistan kyllä
ne kirosanat ja syyttelyn
ja anteeksi annan
jopa sen pahoinpitelyn

Mut mä en lupaa mitään
Mä en lupaa mitään muuta
Oon vielä samanlainen
Sama mieli
Sama sydän
Sama nainen

Mä en lupaa mitään
En enää lupaa mitään muuta
Oon vielä samanlainen
Sama mieli
Sama sydän
Sama nainen

Sanonut oon kaiken
Yö vaihtuu aamuun
Jos sä vielä haluut
takas mä tuun

Так много обещаний
И большинство из них были нарушены
Я просыпаюсь рядом с тобой
И вижу,как ты прекрасен

Ты-мой единственный
Я понимаю это снова и снова
И я опять здесь
И готова к новому этапу

Но я не изменилась
Нет ничего нового во мне
Я всё такая же
Тот же ум
То же сердце
Та же женщина.

Я вспоминаю эти ссоры и обвинения
Но я прощаю
Даже твоё жестокое обращение

Но я не обещаю ничего
Я не обещаю ничего другого
Я всё такая же
Тот же ум
То же сердце
Та же женщина.

Но я не обещаю ничего
Я не обещаю ничего больше
Я всё такая же
Тот же ум
То же сердце
Та же женщина.

Я всё сказала.
Ночь уступает место утру
Если ты хочешь..
Я вернусь. 

 

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: http://www.suomesta.ru/2014/05/10/chisu-sama-nainen-pesnya/

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *