«

»

Авг 14 2013

Распечатать Запись

Элативные глаголы

То есть это глаголы, управление которых предполагает падежа элатив (mistä/kenestä).

Важно помнить, что некоторые из них требуют этого только в определенных своих значениях.

pitää1) держать 2 ) нужно 3) любить, нравиться — требует элативного управления

Pidän sinusta.Ты мне нравишься.

На этой странице приведены самые ходовые элативные глаголы, но отнюдь не все.


ajatella
epäilla
erehtyä
erota
erottaa
haaveilla
huolehtia
huolestua
iloita
innostua
johtua
jutella
kehittyä
kehittää
kehua
kertoa
keskustella
kiinnostua
kiittää
kilpailla
koostua
kunnioittaa
kääntää
laulaa
lukea
luopua
maksaa
moittia
muistuttaa
nauttia
neuvotella
onnitella
palkita
pitää
puhdistaa
puhua
riidellä
riippua
selvitä
sopia
syntyä
syyttää
taistella
tulla
tykätä
vakuuttaa
valittaa
vapautua
varoittaa
vastata
välittää
väsyä
yllättyä

Послать ссылку в:
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Facebook
  • Twitter
  • LiveJournal
  • Одноклассники
  • Blogger
  • PDF

Постоянная ссылка на это сообщение: http://www.suomesta.ru/2013/08/14/elativnye-glagoly/

3 комментария

  1. Inna

    1.pystyn katsoMAAN-
    2.aion matkustaa
    Подскажите, почему в 1 случае добавляем -MAAN, а во 2 случае-глагол без изменения.Aion matkustaa-а не «aion matkustaMAAN»

    1. admin

      Хороший вопрос.
      У глаголов в связке «глагол + глагол» тоже бывает разное rektio — управление. Некоторые глаголы требуют после себя именно форму tekemään, некоторые — простой инфинитив tehdä.

      Системы в этом нет, поэтому нужно запоминать.

      Здесь практически целая книга выложена, самые распространенные глаголы: http://www.suomesta.ru/2013/01/07/upravlenie-rektio/

      1. Inna

        Шикарно!!! Огромное спасибо! Сейчас буду разбираться!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *